В пятницу 27 сентября в ННЦМБ ДВО РАН директор И.Ю. Долматов провел рабочую встречу с представителями Генерального консульства Китайской Народной Республики во Владивостоке г-ном Мяо Юанем, консулом по делам науки и технологии, и г-ном Ван Дацзюнем, консулом по делам образования. Во встрече делегации Консульства также приняли участие заместитель директора по международным связям К.А. Лутаенко, заместители директора по научной работе А.В. Борода, В.В. Мордухович, Т.Ю. Орлова. На встрече также присутствовали ведущий инженер Отдела международных связей А.И. Гришина и главный специалист НОО Ю.А. Требухова.

27092024 01

В начале общения Игорю Юрьевич Долматов тепло поприветствовал гостей от имени Национального научного центра морской биологии им. А.В. Жирмунского ДВО РАН и поблагодарил за интерес к нашему научному Центру. И.Ю. Долматов отметил, что российско-китайские отношения носят традиционно дружественный характер: «Я всегда с большим интересом приезжаю в вашу страну и мне там очень нравится».

Консул по делам науки и технологий г-н Мяо Юань отметил высокий уровень межгосударственных отношений и подчеркнул, что он тронут приёмом и уделенное время свидетельствует о заинтересованности в развитии взаимодействия, ведь в Китае говорят: «Первую чашку чая ты пьешь с незнакомцем, вторую с приятелем, а третью уже с другом». В своем приветственном слове г-н Мяо Юань подтвердил стремление КНР продвигать и претворять в жизнь концепцию открытого, честного, справедливого и недискриминационного международного сотрудничества в области науки и технологий с соблюдением принципа, который гласит который гласит, что "Наука не имеет границ и служит на благо всему человечеству", и объединять усилия для построения глобального научно-технического сообщества. Г-н Мяо Юань также рассказал о развитии науки и технологий в Китае и еще раз выразил готовность в укрепление углубленного взаимодействия и взаимного обучения между странами. «Выражаю вам свое почтение и прошу вашей поддержки в формате личного общения, дружеских визитов, что, несомненно, играет важную роль в укреплении межрегиональных связей».

27092024 02

Заместитель директора по международным связям ННЦМБ ДВО РАН К.А. Лутаенко в приветственном слове поблагодарил за интерес к нашему научному Центру и особенно за большую поддержку Генеральное консульство КНР. К.А. Лутаенко представил собравшимся доклад, в котором рассказал об истории, целях, задачах, структуре и достижениях ННЦМБ ДВО РАН, особенно подчеркнув успешную историю российско-китайского сотрудничества с целым рядом научных учреждений КНР, и отдельно подчеркнул, что основатель нашего научного Центра А.В. Жирмунский начал ездить в Китай еще в 1950-х годах прошлого века, когда отношения только развивались. В своем приветствии он отметил, что наш Центр на протяжении долгого периода времени успешно развивает сотрудничество с целым рядом научных учреждений КНР, за последние несколько лет совместно были реализованы различные проекты. «У нас давно и прочно установились дружеские связи с Китаем. Вы правы – без личных связей и установления личных контактов развитие взаимодействия невозможно», - отметил зам. директора по международным связям. «В настоящее время нам нужно приложить усилия для развития совместного и активизации сотрудничества», - согласился г-н Мяо Юань.

Заместитель директора по научной работе В.В. Мордухович также выразил благодарность Генеральному консульству КНР, консулов по делам науки и технологии г-на Мяо Юаня и консула по делам образования г-на Ван Дацзюня за визит, и всемерную помощь в визовой поддержке. В.В. Мордухович отметил заинтересованность наших соседей в изучении глубоководных экосистем и биоразнообразия. «В прошлом веке научная океанография совершила значительный прорыв в изучении Мирового океана, исследуя большие глубины. Особенно важными были работы на Дальнем Востоке, в Курило-Камчатском желобе. Это были первые исследования на больших глубинах, и их результаты имели мировое значение. Результаты работы судна «Витязь» были представлены на крупнейших выставках по всему миру, включая Париж. В этом году нам удалось вернуться в Курило-Камчатский желоб, чтобы увидеть всё своими глазами. Конечно, эти исследования были бы невозможны без научно-технической базы Китая и уникального подводного аппарата, не имеющего аналогов на сегодняшний день», - отметил В.В. Мордухович. «Отдельно благодарю Вас за прекрасный русский язык, на котором мы сегодня общаемся».

Заместитель директора по научной работе Т.Ю. Орлова поделилась с собравшимися опытом сотрудничества с китайскими коллегами в изучении вредоносного цветения водорослей. Она отметила, что результаты наших совместных исследований были переданы в вышестоящие организации для выработки рекомендаций по борьбе с этой проблемой. Татьяна Юрьевна также подчеркнула важность личного общения и взаимодействия между народами России и Китая, так как именно они играют ключевую роль в укреплении дружбы между странами.

Консул по делам образования господин Ван Дацзюнь отметил, что наука и образование являются неразрывными составляющими, и только совместные усилия способны привести к высоким результатам. В ходе встречи обсуждались вопросы взаимодействия в этой области и с возможным участием специалистов научно-образовательного комплекса «Приморский океанариум», которые обладают богатым опытом в области просвещения, а также с китайскими университетами.

chi ru flags

Все участники встречи выразили уверенность в будущем плодотворном сотрудничестве и успешном развитии российско-китайских отношений. По итогам встречи договорились о консультациях и углубленном взаимодействии по вопросам, представляющим взаимный интерес.