Cовместный российско-немецкий Кураториум Фонда Альфреда Тёпфера Ф.Ф.С. (ФРГ) оценив научные достижения академика В.Л. Касьянова в области влияния человеческой деятельности на морскую флору и фауну 24 ноября 2003 года удостоил академика Владимира Леонидовича Касьянова Премии имени Александра Петровича Карпинского за 2004 год. Вручение Премии состоится в здании Президиума Дальневосточного отделения РАН 23 августа в 11-00

Фонд Ф.Ф.С. (Фридриха фон Шиллера) в Гамбурге основан 5 декабря 1931 г. гамбургским предпринимателем Альфредом Тёпфером. После его кончины в 1993 г. Фонд с 1994 г. стал именоваться в его честь "Фондом Альфреда Тёпфера Ф.Ф.С.". Главными задачами Фонда являются содействие защите окружающей среды и охране памятников, развитию сельского и лесного хозяйства, архитектуре и градостроительству, народному творчеству и укреплению чувства культурной общности всех европейцев. Помимо непосредственных ассигнований на определенные цели, например, на создание заповедников, восстановление старых зданий и архитектурных ансамблей, этим же целям служат присуждение премий и предоставление стипендий. Вопрос о присуждении премий решают независимые кураториумы, в состав которых входят представители европейских стран.

В 1977 г. Фонд по согласованию с Академией наук СССР учредил ежегодную Премию им. А.П. Карпинского № 1, которая присуждалась российским ученым за выдающиеся достижения в области естественных и общественных наук, и в 1984 г. ежегодную Премию им. А.П. Карпинского № 2, которая присуждалась за выдающиеся достижения в области экологии и охраны окружающей среды. Премии названы в честь выдающегося русского ученого Александра Петровича Карпинского (первого избранного президента АН СССР). Обе премии присуждались до 1996 г. включительно.

Начиная с 1997 г., в соответствии с Положением, подписанным в Москве 14 октября 1996 г., российским ученым присуждалась одна ежегодная Премия им. А.П. Карпинского за выдающиеся достижения в области естественных и общественных наук, а также в области экологии и охраны окружающей среды. Премия дополнялась стипендией для стажировки молодого российского научного сотрудника в научных учреждениях ФРГ сроком от 6 до 12 месяцев.

В связи с ухудшением финансовой ситуации Совет Фонда летом 2000 г. принял решение о невозможности дальнейшего присуждения российским ученым Премии им. А.П. Карпинского. Однако, после длительного обсуждения в феврале 2001 г. Советом Фонда было принято решение сохранить Премию им. А.П. Карпинского, присуждая ее один раз в два года (начиная с 2002 г.), а также предоставление молодым ученым полугодовой или годовой стипендии. Указанные изменения нашли отражение в новом Положении, подписанном 25 ноября 2003 г.

Лауреаты Премии им. А.П. Карпинского № 1:

• академик Ю.А. Овчинников (1979 г.)
• академик Б.Б. Пиотровский (1980 г.)
• академик Н.Н. Боголюбов (1981 г)
• академик Г.К. Скрябин (1982 г.)
• академик В.И. Гольданский (1983 г.)
• академик А.П. Александров (1984 г.)
• академик В.А. Коптюг (1985 г.)
• академик Е.П. Велихов (1986 г.)
• академик И.А. Глебов (1987 г.)
• академик Т.И. Заславская (1988 г.)
• академик Ж.И. Алферов (1989 г.)
• академик Л.Б. Окунь (1990 г.)
• академик Ю.А. Осипьян (1991 г.)
• академик А.С. Спирин (1992 г.)
• академик О.М. Нефедов (1993 г.)
• академик Ю.М. Каган (1994 г.)
• академик Л.Д. Фаддеев (1995 г.)
• академик А.Д. Щеглов (1996 г.)

Лауреаты Премии им. А.П. Карпинского № 2:

• академик В.Е. Соколов (1985 г.)
• академик Л.М. Бреховских (1986 г.)
• академик Г.И. Марчук (1988 г.)
• член-корреспондент РАН А.Г. Бабаев (1990 г.)
• академик Д.С. Лихачев (1991 г.)
• академик Б.С. Соколов (1992 г.)
• академик В.Н. Большаков (1993 г.)
• член-корреспондент РАН А.К. Темботов (1994 г.)
• академик К.И. Замараев (1995 г.)
• член-корреспондент РАН А.В. Яблоков (1996 г.)

Лауреаты Премии им. А.П. Карпинского:

• академик В.Е. Фортов (1997 г.)
• член-корреспондент РАН Ю.И. Чернов (1997 г.)
• член-корреспондент РАН М.А. Грачев (1998 г.)
• член-корреспондент РАН М.В. Данилов (1998 г.)
• академик И.И. Моисеев (1999 г.)
• академик В.И. Молодин (2000 г.)
• академик А.Н. Скринский (2002 г.)
• академик В.Л. Касьянов (2004 г.)